HAN SHAN SZI : Hans Zimmermann : 12 KÖRBE: Quellensammlung zum Weltbild der Antike und des Mittelalters : Philostratos : Eikones : 1,18.19 : Bakchai / Turrhênoi
 
FILOSTRATOS : EIKONES : BAKCAI / TURRHNOI
 
PHILOSTRATOS : EIKONES : BAKCHAI, TURRHÊNOI
 
PHILOSTRAT (vor 250 n.Chr.) : Bildbeschreibungen : DIONYSOS-Szenen (1,18.19)
Pentheus und die Mänaden (BAKCHEN)  /  Dionysos und die tyrrhenischen Piraten
 
griechischer Text transliteriert und ins Netz gestellt (Hans Zimmermann 2007) nach:
Philostratos. Die Bilder, ed. Otto Schönberger, München 1968
übers. Hans Zimmermann 2007
 
Dionysosmosaik in Korinth, 2.Jhd.n.Chr.
 
vgl.: Euripides: Die Bakchen (Die Mänaden)
 
Dionysos Prolog * erstes Chorlied, Einzug der Bakchen
Teiresias und Kadmos, trunken * Pentheus tritt auf * Teiresias belehrt Pentheus
 
zweites Chorlied * Dionysos vor Pentheus
drittes Chorlied * Wechselgesang zwischen Dionysos und dem Bakchenchor * Dionysos wieder vor Pentheus
 
Botenbericht des Hirten vom Treiben der Bakchen
Dionysos verführt Pentheus zur Neugier * viertes Chorlied * Dionysos mit Pentheus bei den Bakchen
 
fünftes Chorlied * Botenbericht des Dieners von der Zerreißung des Pentheus
sechstes Chorlied, Wechselgesang mit Agaue * Kadmos weckt Agaue aus dem Rausch
Reue des Kadmos nach der Katástrophê * Schlußlied des Dionysos * Schlußlied des Chores
 
vgl. Apollodoros, Bibliothêkê : Dionysos-Sagenkreis
 
 
 
 
vgl.: das Donysos-Lied der Homerischen Hymnen
(Dionysos verwandelt die tyrrhenischen Piraten in Delphine)
und Apollodoros, Bibliothêkê : Dionysos-Sagenkreis
 
HAN SHAN SZI : Hans Zimmermann : 12 KÖRBE: Quellensammlung zum Weltbild der Antike und des Mittelalters : Philostratos : Eikones : 1,18.19 : Bakchai / Turrhênoi